1
00:02:00,380 --> 00:02:31,770
3 vil redde os.

2
00:02:32,950 --> 00:02:33,950
Jeg lover.

3
00:03:38,120 --> 00:03:41,240
Din datter vil dræbe kongen.

4
00:03:43,820 --> 00:03:47,440
Og til ilden vil jeg give.

5
00:04:42,810 --> 00:04:44,410
Jeg mener. Jeg kan ikke se nogen af ​​tingene.

6
00:04:44,730 --> 00:04:45,730
Hov. det er frodigt.

7
00:04:45,890 --> 00:04:47,430
Jeg kan mærke AC i min hovedbund.

8
00:04:48,230 --> 00:04:50,050
Det er som om de aktivt falder ud.

9
00:04:50,051 --> 00:04:51,510
Godt. stop med at røre ved det. så.

10
00:04:51,730 --> 00:04:52,730
Det hele er i dit hoved.

11
00:04:53,030 --> 00:04:54,030
Nej. det er det ikke.

12
00:04:54,310 --> 00:04:56,810
Så. vi tager til Tyrkiet igen, og vi gør det
implantater.

13
00:04:57,270 --> 00:04:58,270
Det er et arbejdsspørgsmål.

14
00:04:58,610 --> 00:05:01,410
Tre uger med munkene. Jeg bekymrer mig ikke
om en forbandet skaldet plet.

15
00:05:02,710 --> 00:05:05,170
En skaldet nabo knepper en nabo.
er vi ikke?

16
00:05:08,150 --> 00:05:09,430
Det er stressen. du ved.

17
00:05:09,570 --> 00:05:10,570
Det er verden.

18
00:05:11,410 --> 00:05:13,990
Min far havde en fantastisk dag med hår lige indtil
slutningen.

19
00:05:24,380 --> 00:05:26,420
I aften. verden vil se den rigtige min
Tyler.

20
00:05:26,880 --> 00:05:27,880
Det rigtige mig.

21
00:05:28,300 --> 00:05:30,060
Jeg vil bare vise folk, jeg kan være af
bruge.

22
00:05:30,980 --> 00:05:34,180
Forresten. har nogen nævnt
flamme for en ting?

23
00:05:34,300 --> 00:05:35,300
Bare ignorer dem.

24
00:05:39,570 --> 00:05:40,730
Hvorfor skulle de tage det op?

25
00:05:40,890 --> 00:05:45,030
Jeg mener. det vil de ikke. men... Nå.
hvorfor fanden ville du så sige det?

26
00:05:45,730 --> 00:05:47,290
Jeg tager den ud.

27
00:05:47,910 --> 00:05:48,910
Åh. stop.

28
00:05:49,190 --> 00:05:51,810
Men langt fra det. tag dette pænt og
blid.

29
00:05:52,090 --> 00:05:53,250
God fornøjelse. galla.

30
00:05:53,630 --> 00:05:54,630
Vi danser.

31
00:05:54,990 --> 00:05:55,990
Du ved. det vil blive set.

32
00:05:56,330 --> 00:05:57,570
Lad os komme tilbage snart. øh. baby?

33
00:05:59,950 --> 00:06:01,270
Kom tilbage til hvad?

34
00:06:05,370 --> 00:06:08,410
Frue. er dette en elektrisk limousine?

35
00:06:09,890 --> 00:06:12,839
Oliver. er jeg ved at
trække op til et skide klima

36
00:06:12,840 --> 00:06:15,850
ændre sig. galla. i en
gasslugende rally fra 90'erne?

37
00:06:16,050 --> 00:06:17,050
Stop opkaldet!

38
00:06:17,390 --> 00:06:18,450
Elsker du limousiner?

39
00:06:22,690 --> 00:06:23,710
Bare mærk mig gå.

40
00:06:26,990 --> 00:06:27,990
Få landskabet.

41
00:06:28,070 --> 00:06:29,531
Få... Ja. okay.

42
00:06:31,855 --> 00:06:32,855
Åh. ja. sådan.

43
00:06:33,850 --> 00:06:34,850
Har du hero swing?

44
00:06:35,890 --> 00:06:36,890
Har du det?

45
00:06:36,950 --> 00:06:37,950
Ja. det er godt.

46
00:06:38,050 --> 00:06:38,490
Ingen billedtekst.

47
00:06:38,670 --> 00:06:39,670
Hvordan er billedet?

48
00:06:40,130 --> 00:06:41,130
Bom.

49
00:06:43,110 --> 00:06:44,110
Hej. fyre.

50
00:06:44,630 --> 00:06:45,770
Besluttede at gå gennem jorden.

51
00:06:45,771 --> 00:06:46,771
Tak.

52
00:07:16,220 --> 00:07:18,500
Her har vi Ben Bracken.

53
00:07:36,110 --> 00:07:40,710
Ja. ja. det er bare alle øjne.
du ved.

54
00:07:41,850 --> 00:07:42,950
Vil du holde min hånd?

55
00:07:43,730 --> 00:07:44,730
Nej, ikke her.

56
00:07:44,790 --> 00:07:45,790
Vær ikke mærkelig.

57
00:07:50,510 --> 00:07:52,530
Åh. du er en cowboy.

58
00:07:53,670 --> 00:07:55,070
Gør ikke opmærksom på det.

59
00:08:10,560 --> 00:08:11,560
Pæn.

60
00:09:11,960 --> 00:09:13,040
Nick Tyler.

61
00:09:15,000 --> 00:09:16,000
Gloria Bracken.

62
00:09:16,280 --> 00:09:17,480
Hej. ja. Jeg ved, hvem du er.

63
00:09:17,660 --> 00:09:19,320
Der er intet, der stopper lige nu.

64
00:09:19,840 --> 00:09:21,060
Jeg elsker dig.

65
00:09:21,320 --> 00:09:22,440
Åh. wow.

66
00:09:22,960 --> 00:09:25,480
Jeg er sikker på, du har hørt, at jeg startede en produktion
virksomhed.

67
00:09:25,760 --> 00:09:28,460
Jeg har det perfekte projekt for os at lave
sammen.

68
00:09:29,640 --> 00:09:31,240
Så. hvordan er dit helbred?

69
00:09:31,840 --> 00:09:32,640
Hvordan går det med millionen?

70
00:09:32,641 --> 00:09:32,780
Millionen.

71
00:09:33,400 --> 00:09:40,100
De udelevende og de mere klogtstillede.
jo flere flim-kastere. Mr. Octavius.

72
00:09:41,100 --> 00:09:41,660
Nej. sir.

73
00:09:42,080 --> 00:09:46,600
Mine handlinger den dag var afskyelige.
men jeg sørgede.

74
00:09:47,780 --> 00:09:48,780
Jeg ramte bunden.

75
00:09:49,120 --> 00:09:54,300
Foretog den dybeste mulige sjælesøgning.
og jeg synes, jeg kom bedre ud af det.

76
00:09:55,860 --> 00:09:56,100
Ja.

77
00:09:56,720 --> 00:09:57,720
Undskyld.

78
00:09:58,040 --> 00:10:01,020
Gloria. Ben. undskyld mig. Jeg skal
undskylde.

79
00:10:01,021 --> 00:10:03,160
Undskyld mig. behage.

80
00:10:04,360 --> 00:10:05,360
Fuck!

81
00:10:10,550 --> 00:10:11,090
Han er okay.

82
00:10:11,310 --> 00:10:12,310
Jeg har det fint.

83
00:10:13,930 --> 00:10:15,850
Hej. DK. maestroen!

84
00:10:16,390 --> 00:10:16,530
Hvad?

85
00:10:17,150 --> 00:10:17,570
Er du god?

86
00:10:17,730 --> 00:10:18,190
Hvilede du?

87
00:10:18,570 --> 00:10:19,750
Ja. mand. Jeg har det godt.

88
00:10:19,930 --> 00:10:20,430
Rigtig god.

89
00:10:20,530 --> 00:10:21,150
Bedre end nogensinde.

90
00:10:21,490 --> 00:10:22,530
Klar til at komme tilbage til arbejdet!

91
00:10:22,970 --> 00:10:23,290
Ved du det?

92
00:10:23,910 --> 00:10:26,270
Forsøger at bruge platformen til at gøre noget
meningsfuldt.

93
00:10:26,530 --> 00:10:27,890
Noget der gør en forskel.

94
00:10:27,950 --> 00:10:31,510
Åh. mand. ja. Fire Walker er ikke
dog virkelig et problem. men... Nej. Jeg ved det.

95
00:10:31,870 --> 00:10:32,210
Jeg ved det.

96
00:10:32,390 --> 00:10:33,690
Jeg var bare. du ved...

97
00:10:33,980 --> 00:10:35,940
Jeg føler, at vi vibrerer på det samme
frekvens.

98
00:10:36,710 --> 00:10:38,070
Musik af kosmos. bror!

99
00:10:41,210 --> 00:10:42,510
Hvad laver du lige nu?

100
00:10:42,750 --> 00:10:44,550
Ah. godt. sjov historie. faktisk.

101
00:10:44,690 --> 00:10:49,010
Jeg er i en gammel mine på en klimavelgørenhed
begivenhed.

102
00:10:49,430 --> 00:10:54,310
På en underlig midt i ingenting.
græsk. muligvis tyrkisk ø.

103
00:10:55,890 --> 00:10:57,910
Jeg kunne ærlig talt ikke hade sådanne begivenheder.
selvom.

104
00:10:58,210 --> 00:11:02,250
Ligesom. alle flyver der på deres
private jetfly. og gnaver så i kødet

105
00:11:02,251 --> 00:11:05,450
af portrætondskab. og auktionsparken
hvor det bare er. ligesom. denne rand af

106
00:11:05,451 --> 00:11:08,030
signalcirkel. du vil faktisk
offer er hvad som helst.

107
00:11:08,790 --> 00:11:09,790
Jeg kigger på det nu.

108
00:11:11,870 --> 00:11:12,930
Rob er fra havet.

109
00:11:13,090 --> 00:11:13,250
Wow.

110
00:11:13,410 --> 00:11:14,886
Lad os give dig lidt tilt til siden.

111
00:11:14,910 --> 00:11:16,486
Jeg ved ikke, om jeg har ret. men det virker.

112
00:11:16,510 --> 00:11:20,480
Og jeg ved ikke engang, om jeg har ret.
men jeg er ret god.

113
00:11:20,660 --> 00:11:21,220
Stor raket.

114
00:11:21,500 --> 00:11:23,260
Det er som et skide frostvæske.

115
00:11:24,500 --> 00:11:24,860
Haha!

116
00:11:24,861 --> 00:11:26,000
Forkyndelse af koret. mand.

117
00:11:26,640 --> 00:11:28,036
Det er det, jeg laver her. faktisk.

118
00:11:28,060 --> 00:11:30,300
Jeg er. øh. spytter dem sandheden i ansigtet.

119
00:11:30,540 --> 00:11:31,700
Du ved. dyrets mave.

120
00:11:31,940 --> 00:11:35,120
Jeg vil ikke ødelægge det. men. um.
du ved. du vil se.

121
00:11:37,260 --> 00:11:37,660
Højre.

122
00:11:38,080 --> 00:11:38,260
Afkøle.

123
00:11:38,480 --> 00:11:40,556
Godt. Jeg giver dig besked, når der er
noget stort.

124
00:11:40,580 --> 00:11:40,920
Okay.

125
00:11:41,340 --> 00:11:43,316
Øh. og lyt. Jeg vil bare sige, at jeg har
læst mange manuskripter.

126
00:11:43,340 --> 00:11:45,100
Jeg tror, ​​det er sjældent, at... Hallo?

127
00:11:45,860 --> 00:11:46,860
Fuck.

128
00:12:02,170 --> 00:12:04,210
Sagde jeg musik af det skide kosmos?

129
00:12:04,770 --> 00:12:05,770
Forbandet idiot.

130
00:12:06,170 --> 00:12:08,670
Fuck ham. prætentiøs skide dramatiker.

131
00:12:09,290 --> 00:12:10,290
Fuck Mike.

132
00:12:23,520 --> 00:12:27,340
Som du kan se. alle disse små.
nye shitcalls går godt.

133
00:12:28,000 --> 00:12:29,080
Du kommer til at blive brændt.

134
00:12:29,740 --> 00:12:30,900
Dette er fremtiden. ved du?

135
00:12:30,960 --> 00:12:31,960
Især denne.

136
00:12:32,080 --> 00:12:33,080
Ingen af ​​de bedste.

137
00:12:34,260 --> 00:12:36,561
Så. vil du... Lad
jeg viser dig noget.

138
00:12:36,680 --> 00:12:38,100
Det er faktisk rigtig sjovt.

139
00:12:38,600 --> 00:12:39,600
Tjek det her ud.

140
00:12:40,140 --> 00:12:40,880
Det er en klassiker.

141
00:12:40,881 --> 00:12:42,720
Gratis. gratis!

142
00:12:44,680 --> 00:12:46,020
Alt er gratis!

143
00:13:01,390 --> 00:13:02,390
Jeg kommer!

144
00:13:04,030 --> 00:13:07,350
Jeg beder dig. Jeg beder dig.
gutter!

145
00:13:08,250 --> 00:13:09,250
Jeg kommer!

146
00:13:09,690 --> 00:13:10,910
Hvad fanden?

147
00:13:11,730 --> 00:13:12,750
Hold kæft. røvhul.

148
00:13:13,190 --> 00:13:13,530
Jeg kommer.

149
00:13:13,890 --> 00:13:15,190
Jeg er sikker på, at du altid vil gøre det.

150
00:13:15,510 --> 00:13:16,650
Men du skal se.

151
00:13:17,030 --> 00:13:17,510
Du vil se.

152
00:13:17,850 --> 00:13:18,370
Hvor skal du hen?

153
00:13:18,630 --> 00:13:20,270
At kneppe med dig. din skide idiot.

154
00:13:28,240 --> 00:13:29,420
Det er ligeglad med min mand.

155
00:13:29,920 --> 00:13:30,120
Åh!

156
00:13:30,860 --> 00:13:32,540
Nogle gange kan han godt lide at lade som om, han er en
bølle.

157
00:13:32,640 --> 00:13:33,640
Højre. højre.

158
00:13:34,800 --> 00:13:36,240
Hvordan har du det. Mike?

159
00:13:37,480 --> 00:13:38,480
Det har været en hård...

160
00:13:40,220 --> 00:13:41,220
år.

161
00:13:43,060 --> 00:13:44,900
Du kan få alt, hvad du tror du
ønsker.

162
00:13:47,400 --> 00:13:49,200
Jeg vågner stadig med et hul i dig
hjerte.

163
00:13:52,720 --> 00:13:54,760
Jeg ved ikke, om du ved det. men jeg.
øh...

164
00:13:55,620 --> 00:13:59,880
mistede min far i år
og. øh... Jeg er så ked af det.

165
00:13:59,881 --> 00:14:00,280
Det er okay.

166
00:14:00,740 --> 00:14:02,381
Det er... Jeg vidste det ikke.

167
00:14:02,580 --> 00:14:02,900
Uventet.

168
00:14:03,260 --> 00:14:06,400
Jeg var ikke klar.

169
00:14:07,420 --> 00:14:13,880
Han var lidt min eneste binding til...

170
00:14:17,080 --> 00:14:18,220
ligesom min far.

171
00:14:21,100 --> 00:14:23,200
Lad os tage et billede til min datter.

172
00:14:23,380 --> 00:14:24,040
Åh. stor.

173
00:14:24,260 --> 00:14:25,260
Hun ved alt.

174
00:14:26,580 --> 00:14:29,100
Jeg skal have mine ting eller noget.

175
00:14:43,330 --> 00:14:44,510
Du er fantastisk. Mike.

176
00:14:45,790 --> 00:14:46,790
Sikker.

177
00:15:03,020 --> 00:15:05,180
Du græder baby narcissistisk lort.

178
00:15:28,090 --> 00:15:29,290
Hej. er du okay?

179
00:15:30,290 --> 00:15:32,390
Vær ikke sur på mig. men det tror jeg, jeg skal gøre
en ting.

180
00:15:34,390 --> 00:15:35,070
Men nej.

181
00:15:35,350 --> 00:15:36,350
Nej.

182
00:15:36,390 --> 00:15:36,850
Tænk bare.

183
00:15:37,270 --> 00:15:37,450
Højre?

184
00:15:37,750 --> 00:15:38,870
Huske. dejlig og blid.

185
00:15:39,070 --> 00:15:41,390
Nogle ting er vigtigere end pæne
og blid. højre?

186
00:15:42,350 --> 00:15:45,586
Ven. tog du din...
Jeg tog de forbandede piller. højre?

187
00:15:45,610 --> 00:15:46,350
Det er ikke det, det handler om.

188
00:15:46,510 --> 00:15:47,510
Det er det, jeg kalder.

189
00:15:48,190 --> 00:15:49,350
Dette er rigtigt arbejde.

190
00:15:50,570 --> 00:15:55,110
Og så føltes det særligt passende at
samles her i Grækenland.

191
00:15:55,710 --> 00:15:57,190
Civilisationens vugge.

192
00:16:29,880 --> 00:16:32,220
Lad os høre det fra Ben selv.

193
00:16:42,370 --> 00:16:44,150
Mit navn er Ben Bracken.

194
00:16:44,710 --> 00:16:45,710
Lad os se det i øjnene.

195
00:16:46,090 --> 00:16:47,510
Klimaforandringerne er her.

196
00:16:50,370 --> 00:16:51,490
Det er en tragedie.

197
00:16:51,491 --> 00:16:53,770
Og det er vores skyld.

198
00:16:58,920 --> 00:17:06,520
Skovrydning. oversvømmelser. orkaner.
overbefolkning. skovbrande.

199
00:17:07,400 --> 00:17:09,020
Godt. naturen er ikke vores fjende.

200
00:17:10,320 --> 00:17:12,420
En brand er ikke blot ødelæggende.

201
00:17:13,060 --> 00:17:14,060
Det er guddommeligt.

202
00:17:17,745 --> 00:17:22,006
Tak til min kone. Glorias
National Pufferfish. opdagede jeg

203
00:17:22,007 --> 00:17:24,940
disse utrolige mineraler
på bunden af havet.

204
00:17:25,660 --> 00:17:28,060
Disse sten er vores anden chance.

205
00:17:28,860 --> 00:17:33,320
Med Poseidons revolution. vi vil være
i stand til at skabe en ny energikilde til

206
00:17:33,321 --> 00:17:36,006
bevare vores globale
planet og giv os

207
00:17:36,007 --> 00:17:39,681
magt til at hjælpe
ofre for klimaændringer.

208
00:17:39,980 --> 00:17:46,060
Vi kan give vores børn en renere.
grønnere fremtid så giv ikke op fordi

209
00:17:46,061 --> 00:17:49,960
her på Poseidon. vi får lige
startede.

210
00:17:53,640 --> 00:17:54,640
Bøde.

211
00:18:10,670 --> 00:18:12,990
Syng en sang om vores sygdomsplanet.

212
00:18:13,710 --> 00:18:17,630
Og vi siger, at vores løsning er mere
minedrift.

213
00:18:21,680 --> 00:18:24,350
Vi blev trætte af at rase jorden så
i stedet vil vi rave havet.

214
00:18:32,470 --> 00:18:33,470
Ikke rave.

215
00:18:39,390 --> 00:18:42,810
Bedømme vores. vores kaviar og vores torturerede
bløddyr.

216
00:18:42,811 --> 00:18:44,770
Og hvad med uærligheden?

217
00:18:45,370 --> 00:18:46,370
Højre?

218
00:18:46,950 --> 00:18:48,510
Du er ikke væk i havet.

219
00:18:48,850 --> 00:18:49,950
De fleste af jer er i træk.

220
00:18:50,570 --> 00:18:51,570
Ja.

221
00:19:09,850 --> 00:19:10,850
det tænkte jeg.

222
00:19:11,445 --> 00:19:13,070
Det var, hvad jeg fandme troede.

223
00:19:15,750 --> 00:19:17,190
Vi skal gøre det bedre.

224
00:19:25,060 --> 00:19:27,160
Vi elsker stien

225
00:19:31,800 --> 00:19:35,360
af havet fostre og åbne. gavmild.
lysnet port.

226
00:19:35,361 --> 00:19:35,760
Åh. Jeg kan se.

227
00:19:36,220 --> 00:19:38,940
Folk bare. ligesom. ansvarlig for behandlingen
beskeden.

228
00:19:39,420 --> 00:19:40,820
Udtalte jeg en eminens rigtigt?

229
00:19:42,040 --> 00:19:43,640
Jeg synes, det er okay.

230
00:19:43,840 --> 00:19:44,840
Post det.

231
00:19:47,960 --> 00:19:48,960
Er du sikker?

232
00:19:49,340 --> 00:19:49,820
Post det.

233
00:19:49,940 --> 00:19:50,940
Okay. post det.

234
00:19:51,040 --> 00:19:52,040
Okay.

235
00:19:52,340 --> 00:19:53,380
Rigtige mennesker vil få det.

236
00:19:53,640 --> 00:19:57,020
Men nu. vi har en fantastisk præstation.

237
00:19:57,600 --> 00:20:00,080
En regenerativ ceremoniel dans.

238
00:20:00,500 --> 00:20:03,860
Fra Autophanus Kollektivet på
Hualpa Slamdakutli.

239
00:20:04,220 --> 00:20:06,340
Hvem tør stille spørgsmålet.

240
00:20:07,325 --> 00:20:09,320
Kan dans helbrede verden?

241
00:20:13,650 --> 00:20:14,650
Datter!

242
00:20:15,890 --> 00:20:17,230
Jeg er syg.

243
00:20:19,450 --> 00:20:21,550
Pige. du er altid syg.

244
00:20:22,290 --> 00:20:23,670
Men det er slemt denne gang.

245
00:20:24,710 --> 00:20:25,730
Jeg er ved at dø.

246
00:20:49,880 --> 00:20:54,814
Med de eliksirer jeg har
lavet Og bare skabninger

247
00:20:54,815 --> 00:20:58,881
nedenunder Og de
vokse op i det hvide

248
00:21:08,870 --> 00:21:16,070
natur Super natur Den

249
00:21:19,740 --> 00:21:21,580
kanten af alt, hvad der gør ting som
det.

250
00:21:21,940 --> 00:21:23,680
Jeg synes ikke, det er en dårlig idé.

251
00:22:06,000 --> 00:22:09,308
Når monstre laver
folks ansigter jeg er en hage.

252
00:22:09,309 --> 00:22:13,240
Jeg er en hage. Jeg er en hage.
Jeg er en hage. Jeg er en hage.

253
00:22:13,300 --> 00:22:14,300
Jeg er en hage.

254
00:22:37,400 --> 00:22:38,400
Det var det ikke. Mike?

255
00:22:47,150 --> 00:22:48,150
Og

256
00:24:06,680 --> 00:24:10,680
på to dage. Jeg skal genoprette balancen
og red jorden og ilden!

257
00:24:18,910 --> 00:24:20,170
Tænd din telefon!

258
00:24:20,790 --> 00:24:21,310
Fang det!

259
00:24:21,510 --> 00:24:22,590
Alle sammen. vær venligst rolig.

260
00:24:22,990 --> 00:24:24,330
Dette er en normal begivenhed.

261
00:24:24,970 --> 00:24:26,450
Vi vil prøve at få det løst.

262
00:24:26,490 --> 00:24:26,990
Flyt den ikke.

263
00:24:27,170 --> 00:24:29,050
Vi vil prøve at ordne det så hurtigt som muligt
muligt.

264
00:24:29,690 --> 00:24:30,570
Du lyver på et hvilket som helst tidspunkt.

265
00:24:30,590 --> 00:24:31,510
Flyt den ikke.

266
00:24:31,590 --> 00:24:32,590
Normal forekomst.

267
00:24:32,970 --> 00:24:33,410
Hold hende nede.

268
00:24:33,490 --> 00:24:33,870
God.

269
00:24:33,871 --> 00:24:34,871
Nu.

270
00:25:53,435 --> 00:25:58,430
Vores pligt er at tage tre af jer til deres
skæbne ved den næste røde måne.

271
00:25:59,370 --> 00:26:02,730
Dette er en ren mission til gavn for
jorden.

272
00:26:03,810 --> 00:26:07,170
En udryddelsesbegivenhed kommer om to dage.

273
00:26:08,070 --> 00:26:09,450
Vi er her for at stoppe det.

274
00:26:10,310 --> 00:26:14,150
Vi mangler kun tre af jer, der vil være det
åbenbaret for os her i aften.

275
00:26:16,405 --> 00:26:18,370
Yogien skal søge magt først.

276
00:27:18,730 --> 00:27:19,730
Ingen!

277
00:27:20,050 --> 00:27:21,050
Ingen!

278
00:27:21,530 --> 00:27:22,810
Lad være med at flagre med dem!

279
00:27:23,010 --> 00:27:23,170
Ingen!

280
00:27:23,210 --> 00:27:24,490
Du vil føle herlighed!

281
00:27:25,270 --> 00:27:26,270
Ære!

282
00:27:32,310 --> 00:27:35,110
Solen skal søge hans reneste kærlighed.

283
00:28:03,950 --> 00:28:05,190
Moder Natur?

284
00:28:06,190 --> 00:28:07,550
Moder Natur.

285
00:28:07,950 --> 00:28:09,070
Moder Natur.

286
00:28:09,250 --> 00:28:09,850
Moder Natur.

287
00:28:10,070 --> 00:28:11,070
Moder Natur.

288
00:28:18,070 --> 00:28:19,070
Moder Natur.

289
00:28:19,310 --> 00:28:20,310
Kom nu.

290
00:28:22,330 --> 00:28:24,090
Jeg er ked af det.

291
00:28:24,370 --> 00:28:25,370
Jeg er ked af det.

292
00:28:26,410 --> 00:28:32,550
Jeg elsker dig.

293
00:28:48,790 --> 00:28:54,750
Og nu I. den ældste. skal søge
helt.

294
00:29:20,600 --> 00:29:21,980
Jeg kan ikke finde helten nogen steder.

295
00:29:22,420 --> 00:29:23,540
Disse mennesker er ulækre.

296
00:29:23,600 --> 00:29:25,320
Vulkanen fortalte dig at finde helten
her.

297
00:29:25,580 --> 00:29:26,580
Spørg ham om vejledning.

298
00:30:20,510 --> 00:30:21,510
Folket skal vælge.

299
00:30:23,270 --> 00:30:24,270
Alle står op!

300
00:30:25,910 --> 00:30:26,910
Stå op!

301
00:30:27,670 --> 00:30:31,050
Vi vil skabe to floder af
kroppe.

302
00:30:31,570 --> 00:30:34,050
Så nogle her og nogle herovre.

303
00:30:36,890 --> 00:30:39,030
Nogle der og nogle der.

304
00:30:43,470 --> 00:30:46,910
Fortæl mig helten valgt blandt dine
rækker.

305
00:30:49,260 --> 00:30:50,620
Tilbage til helten.

306
00:30:51,900 --> 00:30:54,320
Kom nu. Jeg peger og du klapper!

307
00:30:54,640 --> 00:30:55,780
Hvad er den helt?

308
00:30:56,000 --> 00:30:57,440
Vi forstår ikke dine regler.
pige.

309
00:30:57,640 --> 00:30:58,840
For at helten skal ofres.

310
00:30:59,200 --> 00:30:59,640
Ingen!

311
00:30:59,960 --> 00:31:00,400
Hvad er problemet?

312
00:31:00,800 --> 00:31:01,800
Intet af det. behage.

313
00:31:09,270 --> 00:31:11,430
Hun planlægger at organisere sin mands
stemme.

314
00:31:11,810 --> 00:31:12,050
Ja.

315
00:31:12,270 --> 00:31:13,570
Okay. det handler om campingværdi.

316
00:31:13,990 --> 00:31:14,210
Ja.

317
00:31:14,211 --> 00:31:16,510
Hun vil have dig i to
linjer og hendes finger vil

318
00:31:16,511 --> 00:31:19,711
indsnævre personen
du vil være helten.

319
00:31:19,970 --> 00:31:20,970
Som en bifaldsmåler.

320
00:31:21,390 --> 00:31:23,930
Så. lad os flytte bordet til siden.
behage.

321
00:31:24,050 --> 00:31:25,450
Kom nu. kom nu. kom nu. jer to.

322
00:31:25,610 --> 00:31:26,770
Alle sammen. stå op!

323
00:31:27,830 --> 00:31:29,550
Jeg har brug for at se ansigter.

324
00:31:29,930 --> 00:31:30,110
Kom nu.

325
00:31:30,750 --> 00:31:36,750
Flod. tak.

326
00:33:12,160 --> 00:33:13,680
Mike. det er ægte.

327
00:33:14,700 --> 00:33:15,700
Hvad er dit navn?

328
00:33:16,100 --> 00:33:17,420
Jeg er så ked af det.

329
00:33:18,140 --> 00:33:20,180
Lytte. vær sikker. okay?

330
00:33:20,500 --> 00:33:24,380
Er det som en interaktiv ting?

331
00:33:26,120 --> 00:33:27,320
Fik alle deres stemmer?

332
00:33:28,780 --> 00:33:29,800
Tak.

333
00:33:42,420 --> 00:33:44,300
De fleste bifald jeg har fået i årevis.

334
00:33:49,390 --> 00:33:51,530
Hej. I er terrorister.

335
00:33:52,430 --> 00:33:52,570
Hvad?

336
00:33:53,450 --> 00:33:54,170
Terrorister?

337
00:33:54,171 --> 00:33:55,171
Terrorister?

338
00:34:03,810 --> 00:34:04,930
Vi har ikke været inde.

339
00:34:05,570 --> 00:34:07,090
De fleste af dem har været i årevis.
højre?

340
00:34:07,250 --> 00:34:07,610
Salaamu.

341
00:34:07,890 --> 00:34:08,890
Salaamu.

342
00:34:11,125 --> 00:34:12,790
Du. konge mand. tale med dem.

343
00:34:13,070 --> 00:34:14,070
Du vil blive påvirket.

344
00:34:14,790 --> 00:34:17,510
Mit talent til det er fantastisk til at lave
taler.

345
00:34:22,920 --> 00:34:23,920
Jeg kan gøre det.

346
00:34:35,400 --> 00:34:37,180
Så. um. hvad præcis vil du have mig til at gøre?

347
00:34:37,360 --> 00:34:38,456
Fortæl dem, at vi ikke ved det.

348
00:34:38,480 --> 00:34:41,076
Jeg vil rydde væk, hvad der har været
frigivet halvdelen af det meddelte.

349
00:34:41,100 --> 00:34:41,960
Vi har ingen tid at miste.

350
00:34:42,060 --> 00:34:43,980
Verden vil blive ødelagt om to dage
fra klargøringsrettighederne.

351
00:34:43,981 --> 00:34:44,981
To dage?

352
00:34:45,280 --> 00:34:46,540
Wow. okay. indsatser.

353
00:34:47,020 --> 00:34:49,820
Um. hvad er hvorfor. synes godt om beskeden
nedenunder?

354
00:34:50,440 --> 00:34:51,520
Er du en tilmeldt gruppe?

355
00:34:51,600 --> 00:34:52,880
Kan jeg tilslutte din donationsside?

356
00:34:53,000 --> 00:34:54,216
Folk vil gerne følge dig.

357
00:34:54,240 --> 00:34:55,840
Ingen kan følge os, hvor vi skal hen.

358
00:34:57,260 --> 00:34:58,260
Okay. det er derfor.

359
00:34:58,340 --> 00:34:59,840
Lige. um. hvad kalder jeg dig?

360
00:35:02,700 --> 00:35:05,100
Vi er krigere, der forsvarer det gamle
jordens længsler.

361
00:35:08,100 --> 00:35:09,100
Vores kerne.

362
00:35:10,380 --> 00:35:11,380
Jeg har dig.

363
00:35:15,960 --> 00:35:16,840
Gamle længsler.

364
00:35:16,940 --> 00:35:18,320
Gamle længsler.

365
00:35:21,270 --> 00:35:22,270
Lad os gå.

366
00:35:29,040 --> 00:35:29,920
Okay.

367
00:35:30,060 --> 00:35:30,720
Så. lyt op.

368
00:35:30,800 --> 00:35:31,960
Vi fik nogle mennesker indenfor.

369
00:35:32,280 --> 00:35:35,000
Og de vil lade halvdelen af gidslerne
gå.

370
00:35:35,380 --> 00:35:37,340
Så. kan du bare vende tilbage fra hovedet
indgang?

371
00:35:37,600 --> 00:35:38,600
Der er din Mike Tyler.

372
00:35:38,665 --> 00:35:39,745
Trava. trava. trava. trava.

373
00:35:40,110 --> 00:35:44,720
De har gamle længsler efter at redde
planet.

374
00:35:48,220 --> 00:35:53,660
Dette er en kamp mellem ungdom og
etablering.

375
00:35:55,650 --> 00:35:56,900
Og ungdommen vinder. fyre.

376
00:35:58,270 --> 00:36:00,280
Revolutionen vinder altid i sidste ende.

377
00:36:01,315 --> 00:36:04,400
Det er fordi de er oplyst af en guddommelig ild.

378
00:36:04,760 --> 00:36:06,200
Og det skal vi lade os inspirere af.

379
00:36:06,280 --> 00:36:07,280
Det ved jeg, at jeg er.

380
00:36:07,720 --> 00:36:08,980
Glem din falske velgørenhed.

381
00:36:09,300 --> 00:36:11,200
Dette er reel forandring. rigtigt mod.

382
00:36:11,201 --> 00:36:13,080
Naturen er syg.

383
00:36:13,240 --> 00:36:16,340
Og et velgørenhedsarrangement er som et bandaid på
koldbrand.

384
00:36:17,160 --> 00:36:20,760
Men disse børn har modet til at skære fra
hele benet.

385
00:36:21,480 --> 00:36:22,480
Ingen retfærdighed.

386
00:36:24,340 --> 00:36:25,340
Ingen fred.

387
00:36:25,540 --> 00:36:26,540
Ingen retfærdighed.

388
00:36:26,700 --> 00:36:27,700
Ingen fred.

389
00:36:27,760 --> 00:36:28,760
Vi har magten.

390
00:36:32,180 --> 00:36:37,370
Mike. hvad er dit?

391
00:36:37,830 --> 00:36:41,610
Joe. var du oprigtig i din tale?

392
00:36:43,370 --> 00:36:45,110
Ja. ja. ja. absolut.

393
00:36:46,210 --> 00:36:48,370
Hvor kom du fra?

394
00:36:48,610 --> 00:36:51,710
Oprindeligt. den eneste sydside af en
lorte by kaldet Texor Cana.

395
00:36:51,830 --> 00:36:53,570
Men. du ved. Jeg ved det ikke.

396
00:36:54,350 --> 00:36:55,350
Jeg er skuespiller.

397
00:36:55,410 --> 00:36:56,410
Hvor er du fra?

398
00:36:57,330 --> 00:36:58,330
Jeg er fra ilden.

399
00:37:00,810 --> 00:37:01,210
Højre.

400
00:37:01,510 --> 00:37:02,510
Du er speciel.

401
00:37:02,650 --> 00:37:05,710
Ligesom. lige meget hvad der sker. Jeg vil ikke
lære dig at huske det.

402
00:37:28,710 --> 00:37:29,710
Du er faderen.

403
00:37:32,930 --> 00:37:33,930
Tak.

404
00:37:35,810 --> 00:37:36,830
Jeg må blive.

405
00:37:42,230 --> 00:37:43,990
Vent på signalet for at indånde aflastningen.

406
00:37:44,570 --> 00:37:45,830
Og hold de andre her.

407
00:37:51,710 --> 00:37:53,170
Er det en hånd?

408
00:37:54,710 --> 00:37:56,130
Ja. det er en hånd.

409
00:37:56,590 --> 00:37:57,750
Det er ikke rigtigt. selvom. højre?

410
00:37:58,550 --> 00:37:59,550
Det er ægte.

411
00:37:59,610 --> 00:37:59,890
Tillykke.

412
00:38:00,170 --> 00:38:02,410
Du er lige blevet talsmand for Green
Isis.

413
00:38:02,670 --> 00:38:03,670
Åh. de er latterlige.

414
00:38:04,130 --> 00:38:04,850
De er faktisk latterlige.

415
00:38:04,851 --> 00:38:06,530
De er faktisk mekaniske.

416
00:38:09,930 --> 00:38:11,210
Forbliv rolig.

417
00:38:11,610 --> 00:38:12,610
Jeg vender tilbage.

418
00:38:34,550 --> 00:38:35,570
Hvad sker der?

419
00:38:38,290 --> 00:38:39,730
Du skal ikke bekymre dig om naturen.

420
00:38:40,750 --> 00:38:42,790
Vi bruger vores tøj til at undslippe.

421
00:39:14,400 --> 00:39:15,400
I solskin.

422
00:39:16,220 --> 00:39:18,260
Åh. om natten.

423
00:39:19,240 --> 00:39:21,540
Åh. som jeg ville gøre.

424
00:39:22,440 --> 00:39:24,880
Åh. som på en fælde.

425
00:39:25,740 --> 00:39:26,800
Åh. i dit navn.

426
00:39:27,120 --> 00:39:28,320
Hver. hver maj måned.

427
00:39:29,140 --> 00:39:31,620
Åh. ved floden. sneen. kongen.

428
00:39:32,280 --> 00:39:35,680
Åh. skal jeg sige?

429
00:39:37,940 --> 00:39:38,940
Ringer det?

430
00:39:42,840 --> 00:39:43,840
Nej.

431
00:39:46,950 --> 00:39:48,370
I en ensomhed stadig.

432
00:39:49,750 --> 00:39:51,490
Åh. ved at bøje til det.

433
00:39:52,350 --> 00:39:54,770
Åh. i disse riger ovenfor.

434
00:39:55,730 --> 00:39:58,110
Åh. ved noget land.

435
00:39:58,790 --> 00:40:00,930
Åh. ved et piskeslag.

436
00:40:02,050 --> 00:40:03,830
Åh. med pulver.

437
00:40:05,030 --> 00:40:06,930
Åh. for hans grådighed.

438
00:40:08,250 --> 00:40:10,170
Åh. for sin sult.

439
00:40:10,171 --> 00:40:11,171
Åh. for hans kærlighed.

440
00:40:12,290 --> 00:40:14,210
Åh. for hans kærlighed.

441
00:40:14,730 --> 00:40:15,170
Åh. for hans kærlighed.

442
00:40:15,171 --> 00:40:15,190
Åh. for hans kærlighed.

443
00:40:15,191 --> 00:40:16,610
Hver. hver maj måned.

444
00:40:27,390 --> 00:40:29,810
Åh. ved et uheld.

445
00:40:31,130 --> 00:40:33,810
Åh. når det er til dig.

446
00:40:34,230 --> 00:40:37,050
Åh. når sneen falder.

447
00:40:37,190 --> 00:40:39,790
Åh. ved sine fingre og hænder.

448
00:40:40,410 --> 00:40:46,150
Åh. ved sine fingre og hænder.

449
00:40:47,410 --> 00:40:54,020
Åh. i. skal jeg sige?

450
00:40:55,900 --> 00:40:56,900
Ringer det?

451
00:41:36,680 --> 00:41:37,680
Hej.

452
00:41:38,140 --> 00:41:39,400
Du vil have penge. ja?

453
00:41:40,460 --> 00:41:44,360
Jeg vil give dig nok til at genplante det hele
Amazon banan ved din skide banan.

454
00:41:44,680 --> 00:41:44,880
Bare navngiv det.

455
00:41:44,881 --> 00:41:47,000
Du er ligeglad med penge eller berømmelse
eller magt.

456
00:41:47,160 --> 00:41:49,780
Vi valgte dig styret af kræfter hinsides
menneskets skrøbelige systemer.

457
00:41:51,520 --> 00:41:53,520
Som en sej mand under mine vinger.

458
00:41:53,660 --> 00:41:54,980
Hvor fanden tager du os hen?

459
00:42:18,680 --> 00:42:20,140
I må hjælpe mig.

460
00:42:20,180 --> 00:42:22,076
Der er et spørgsmål, du sender
tilbage til mig.

461
00:42:22,100 --> 00:42:23,100
Jeg kan fortælle.

462
00:42:23,720 --> 00:42:24,720
Hjælp hende.

463
00:42:24,780 --> 00:42:26,620
Dine hænder er ikke engang stramme.

464
00:42:26,860 --> 00:42:27,320
Din fisse.

465
00:42:27,880 --> 00:42:28,880
Du er ikke en fisse.

466
00:42:29,240 --> 00:42:30,240
Pas på din mund.

467
00:42:30,300 --> 00:42:31,300
Jeg knepper din kone.

468
00:42:32,680 --> 00:42:34,480
Er det den eneste fornærmelse. ved du?

469
00:42:35,220 --> 00:42:36,700
Undskyld. Igor.

470
00:42:37,000 --> 00:42:38,000
Undskyld.

471
00:42:39,960 --> 00:42:43,900
Hej. stop med at se på hende. din fucking fede
marionet.

472
00:42:45,140 --> 00:42:46,140
Åh. Gud.

473
00:42:46,380 --> 00:42:47,900
Åh. Gud. Jeg fucked op.

474
00:42:49,040 --> 00:42:52,320
Moder natur. du skal lære at elske hver enkelt
andet.

475
00:42:53,320 --> 00:42:54,340
Nej, det gør vi ikke.

476
00:42:54,920 --> 00:42:55,920
Hvorfor?

477
00:42:56,300 --> 00:42:57,300
Behage.

478
00:43:00,100 --> 00:43:01,220
Det bliver min fyr.

479
00:43:02,060 --> 00:43:03,060
Åh!

480
00:43:03,540 --> 00:43:04,540
Herovre!

481
00:44:02,130 --> 00:44:03,690
Jeg er ikke en kærlig person.

482
00:44:04,150 --> 00:44:04,710
Nej, det er du.

483
00:44:04,890 --> 00:44:05,890
Du er ren.

484
00:44:06,130 --> 00:44:08,090
Den anden er tragisk.

485
00:44:08,091 --> 00:44:09,450
Jeg er ikke ren. Igor.

486
00:44:34,900 --> 00:44:36,800
Hvad er din dybeste frygt. tror jeg?

487
00:44:39,340 --> 00:44:40,400
Åh. okay.

488
00:44:44,340 --> 00:44:50,580
Jeg gætter på, at min dybeste selvtillid er
historiers kraft til at ændre verden.

489
00:44:52,540 --> 00:44:53,540
Det er så sødt.

490
00:44:53,600 --> 00:44:55,020
Historien og verden ændrer sig.

491
00:44:55,740 --> 00:44:57,400
Ja. ja. ja.

492
00:44:58,260 --> 00:44:59,500
Det fortalte min far mig.

493
00:45:04,160 --> 00:45:07,751
Hvad er. øh... Hvad er din sidste?

494
00:45:08,430 --> 00:45:10,430
Jeg tror på dødens klassiske magt.

495
00:45:23,370 --> 00:45:24,370
Gisling?

496
00:45:25,670 --> 00:45:27,170
Du vil ikke dræbe os.

497
00:45:27,690 --> 00:45:28,690
De

498
00:45:49,860 --> 00:45:53,560
bedstefar gidsler holdes stadig
fanget midt i deres sind.

499
00:45:54,000 --> 00:45:57,500
Blandt dem. din klient. Mike Tyler.
er blevet en internetsensation.

500
00:45:58,020 --> 00:46:02,420
Han trender i øjeblikket som terrorist
Zaddy. baseret konge og egentlig helt.

501
00:46:02,920 --> 00:46:03,920
Hvad tænker du på?

502
00:46:04,040 --> 00:46:04,840
Er du bekymret for ham?

503
00:46:04,841 --> 00:46:06,900
Lytte. Mike kan klare sig selv.

504
00:46:07,340 --> 00:46:08,340
Han er en skurk.

505
00:46:08,620 --> 00:46:09,620
Han er et godt spøgelse.

506
00:46:09,760 --> 00:46:11,540
Han er en sand helt.

507
00:46:12,500 --> 00:46:13,500
Tak. Oliver.

508
00:46:14,020 --> 00:46:16,347
Vi har nogle tidlige
optagelser af gruppen. hvilket

509
00:46:16,348 --> 00:46:19,321
vi har advaret nogle
seerne kan finde det forstyrrende.

510
00:46:24,570 --> 00:46:29,250
Organisationen. oprettet for 25 år siden
den St. Græske ø, hvor vi er nu.

511
00:46:29,630 --> 00:46:32,510
blev kategoriseret som en lav sikkerhedsrisiko for
myndigheder.

512
00:46:34,630 --> 00:46:39,390
Det blev grundlagt af den gifte Nobel
Prisvindende videnskabsmænd. Gunnar og Freja

513
00:46:39,391 --> 00:46:43,110
Jilner. og dets medlemskaber omfatter de fleste
af parrets børn. sammen med en

514
00:46:43,111 --> 00:46:45,910
lille samfund af nordiske forskere og
deres familier.

515
00:46:46,530 --> 00:46:50,170
Gunnar Jilner opnåede en vis berømmelse tidligt
hans karriere. men har for nylig været det

516
00:46:50,171 --> 00:46:53,330
udstødt af sine utraditionelle teorier
af vulkanske mønstre.

517
00:46:53,650 --> 00:46:56,710
Denne video indeholder rystende vidnesbyrd
fra sin datter.

518
00:46:57,010 --> 00:46:58,010
Jeg havde et mareridt.

519
00:46:59,550 --> 00:47:01,730
Vulkanen talte til mig igen.

520
00:47:02,280 --> 00:47:03,490
Verden går under.

521
00:47:03,810 --> 00:47:06,650
Og du og far skal dø for at rydde op
måde.

522
00:47:07,930 --> 00:47:08,930
Jeg er ked af det.

523
00:47:09,810 --> 00:47:13,350
Græsk politi forsøger stadig at lave
følelse af denne optagelse. og for nu.

524
00:47:13,650 --> 00:47:15,410
gruppens krav forbliver ukendte.

525
00:48:01,770 --> 00:48:03,290
Han ved, at vi kommer for at dræbe ham.

526
00:48:04,230 --> 00:48:05,510
Han prøver bare at skræmme os.

527
00:48:07,090 --> 00:48:08,450
Han kan ikke undslippe denne smerte.

528
00:48:14,990 --> 00:48:16,110
Jeg elsker dig. søster.

529
00:48:16,111 --> 00:48:17,111
Den

530
00:48:54,600 --> 00:48:58,120
bjerg af ild leder mig.

531
00:48:58,720 --> 00:49:01,920
Det er forsvundet. og uden det rigtige
ofring ved den næste røde måne.

532
00:49:02,080 --> 00:49:03,080
det vil æde os alle.

533
00:49:06,310 --> 00:49:08,560
Så. vi skal byde dig ind i dens kappe.

534
00:49:09,080 --> 00:49:10,220
Åh. for fanden.

535
00:49:11,080 --> 00:49:11,660
Hvad sagde hun?

536
00:49:12,100 --> 00:49:13,780
At de vil smide os på vulkanen.

537
00:49:14,820 --> 00:49:15,820
Det var det hun sagde?

538
00:49:16,060 --> 00:49:17,060
Nej.

539
00:49:17,420 --> 00:49:19,400
Vi kaster dig ind i en vulkan.

540
00:49:20,280 --> 00:49:21,580
Kongen bliver kastet med magt.

541
00:49:21,581 --> 00:49:25,400
Men helten vælger sin egen skæbne.

542
00:49:27,140 --> 00:49:28,140
Jeg er en helt?

543
00:49:28,420 --> 00:49:29,420
Ja.

544
00:49:30,740 --> 00:49:32,000
Jeg tror, ​​du tager fejl.

545
00:49:32,220 --> 00:49:33,340
Jonas. aldrig taget fejl!

546
00:49:35,500 --> 00:49:36,500
Okay.

547
00:49:37,075 --> 00:49:41,021
Og det må jeg vælge
spring ind i... vulkanen.

548
00:49:41,160 --> 00:49:41,320
Ja.

549
00:49:41,640 --> 00:49:42,660
Vente. vente. vente.

550
00:49:42,780 --> 00:49:43,780
Hvad med mig?

551
00:49:44,920 --> 00:49:46,580
Kastet af mange tilbedende hænder.

552
00:49:46,960 --> 00:49:47,960
Åh. for fanden.

553
00:49:48,180 --> 00:49:49,560
Vær ikke bange. tilbeder naturen.

554
00:49:50,060 --> 00:49:50,800
Det er din skæbne.

555
00:49:50,801 --> 00:49:53,080
Mit navn er ikke natur.

556
00:49:53,860 --> 00:49:55,660
Det er bare en rolle, jeg spillede.

557
00:49:55,820 --> 00:49:56,820
Forstår du det?

558
00:49:57,320 --> 00:49:58,600
Mit navn er Katie.

559
00:49:58,940 --> 00:49:59,940
Undskyld. Jonas.

560
00:50:01,145 --> 00:50:02,880
Hvorfor vil du kaste os ud i en
vulkan?

561
00:50:03,840 --> 00:50:04,860
For at redde verden.

562
00:50:07,280 --> 00:50:13,860
Så nu. kongen. den reneste kærlighed.
og helten skal drikke den hellige drik

563
00:50:13,861 --> 00:50:17,200
at opleve død og genfødsel af
helt.

564
00:50:17,740 --> 00:50:19,640
Det vil få helten til at finde tro.

565
00:50:19,641 --> 00:50:21,300
Vi må dele hans rejse.

566
00:50:23,400 --> 00:50:25,340
Intet er virkeligt, før ét sted er færdigt.

567
00:50:27,720 --> 00:50:28,880
Tag og drik.

568
00:50:30,060 --> 00:50:30,840
Hvad er det?

569
00:50:30,920 --> 00:50:32,480
Nej. det er fandme min nat.

570
00:50:32,620 --> 00:50:33,620
Få dem til at drikke.

571
00:50:35,620 --> 00:50:38,180
Alle dem, der skal være tilfredse, skal drikke
eliksiren.

572
00:50:39,460 --> 00:50:40,460
Okay.

573
00:50:41,460 --> 00:50:45,000
Okay. Jeg kan ikke.

574
00:50:45,320 --> 00:50:46,840
Undskyld. men det kan jeg ikke sige mere.

575
00:50:47,080 --> 00:50:48,360
Okay. det her er for dumt.

576
00:50:48,361 --> 00:50:53,650
Du har taget queers til
enhver offerkliché som den

577
00:50:53,651 --> 00:50:56,580
dårlig konge. og det forbrugbare
ridder. den varme jomfru.

578
00:51:01,920 --> 00:51:03,440
Tilgiv mig for min vold.

579
00:51:04,720 --> 00:51:06,700
Vente. Joe. Joe. sagde du jomfru?

580
00:51:06,840 --> 00:51:07,460
Fordi jeg ikke er jomfru.

581
00:51:07,680 --> 00:51:07,920
Jeg er ikke hjemme.

582
00:51:08,040 --> 00:51:09,160
Det er fandme bedre.

583
00:51:09,340 --> 00:51:10,340
Jeg er ikke jomfru.

584
00:51:10,660 --> 00:51:11,660
Ikke?

585
00:51:11,760 --> 00:51:12,760
Fuck. ikke!

586
00:51:13,120 --> 00:51:14,600
nej nej. fuck det.

587
00:51:14,680 --> 00:51:15,680
Jeg er ikke engang så varm.

588
00:51:16,520 --> 00:51:17,700
Forbered din elskede.

589
00:51:18,100 --> 00:51:19,100
Men hun hader mig.

590
00:51:19,220 --> 00:51:20,356
Jeg gør hende ikke til natdronning.

591
00:51:20,380 --> 00:51:21,860
Vis hende dit smukke hjerte.
Bethan.

592
00:51:22,200 --> 00:51:22,760
Stil hende spørgsmål.

593
00:51:23,180 --> 00:51:24,180
Åh. sikker.

594
00:51:24,620 --> 00:51:25,620
Jeg kan ikke udføre denne kontrol.

595
00:51:25,780 --> 00:51:26,780
Jeg kan ikke miste kontrollen.

596
00:51:34,670 --> 00:51:37,430
Hun har stadig mistet kontrollen. Mike.

597
00:51:37,431 --> 00:51:38,431
Mike?

598
00:51:38,470 --> 00:51:39,470
Ja.

599
00:51:53,080 --> 00:51:54,140
Hvad ser du?

600
00:51:58,570 --> 00:51:59,570
Jeg ved det ikke.

601
00:52:01,530 --> 00:52:03,790
Jeg ser den rigtige dig.

602
00:52:05,570 --> 00:52:06,830
Helten.

603
00:52:15,980 --> 00:52:18,100
Alt hvad du skal gøre

604
00:52:22,310 --> 00:52:24,290
er at lade dig dø.

605
00:52:29,200 --> 00:52:30,460
Jeg lavede det her.

606
00:52:30,880 --> 00:52:31,880
Det er smukt.

607
00:52:32,180 --> 00:52:33,180
Kan du lide det?

608
00:52:35,780 --> 00:52:36,780
Nej.

609
00:52:37,560 --> 00:52:38,560
Åh.

610
00:52:46,830 --> 00:52:48,020
Det er mit særlige sted.

611
00:52:49,240 --> 00:52:52,060
Og foråret er fyldt med rødspirede liljer.

612
00:52:53,720 --> 00:52:54,720
Hvorfor kan du ikke elske mig?

613
00:53:01,370 --> 00:53:01,830
Fordi...

614
00:53:02,030 --> 00:53:03,390
fordi du ikke er ærlig over for mig.

615
00:53:03,770 --> 00:53:05,430
Fortæl mig om din elskede. dig og hun.

616
00:53:05,670 --> 00:53:06,670
Den anden er forkert.

617
00:53:07,510 --> 00:53:08,090
Du er ren.

618
00:53:08,150 --> 00:53:09,150
Nej skat.

619
00:53:09,330 --> 00:53:10,410
Jeg er skrald.

620
00:53:11,510 --> 00:53:14,030
Jeg lod som om jeg var indianer at få
dette job.

621
00:53:14,310 --> 00:53:14,590
Kom nu.

622
00:53:14,790 --> 00:53:15,830
Jeg er ikke indianer.

623
00:53:15,930 --> 00:53:17,410
Jeg er pakistaner for Guds skyld.

624
00:53:17,411 --> 00:53:18,210
Og jeg er fra Essex.

625
00:53:18,430 --> 00:53:19,970
Jeg har lige taget den falske lille poker på
seletøj.

626
00:53:19,971 --> 00:53:21,910
Og de købte den alle sammen af ​​Petty.

627
00:53:22,250 --> 00:53:22,850
Og jeg er egoistisk.

628
00:53:23,190 --> 00:53:25,370
Jeg er helt ærligt
værste person... Stop det!

629
00:53:25,770 --> 00:53:26,770
Det skal være dig!

630
00:53:28,030 --> 00:53:29,350
Kærlighedssjoken vil være morderen.

631
00:53:31,110 --> 00:53:32,110
Det er min forbandelse.

632
00:53:33,370 --> 00:53:34,370
Din forbandelse.

633
00:53:34,970 --> 00:53:35,970
Joan.

634
00:53:36,610 --> 00:53:37,890
Du er forelsket i din søster.

635
00:53:38,860 --> 00:53:41,030
For at profetien skal virke. hun skal være
markøren.

636
00:53:44,620 --> 00:53:45,880
Jeg kan ikke dræbe min søster.

637
00:53:48,640 --> 00:53:49,980
Hvorfor blev jeg lavet på denne måde?

638
00:53:49,981 --> 00:53:52,000
Jeg kan ændre mig.

639
00:53:52,660 --> 00:53:53,840
Vi burde prøve.

640
00:53:54,180 --> 00:53:54,780
Vi bør omfavne.

641
00:53:55,180 --> 00:53:56,420
Rør mig ikke!

642
00:54:14,440 --> 00:54:15,440
Joan!

643
00:54:39,550 --> 00:54:41,010
Hvor er hun?

644
00:54:41,550 --> 00:54:42,710
Hun er ikke den rigtige kvinde.

645
00:54:43,710 --> 00:54:44,710
Lad hende gå.

646
00:54:45,490 --> 00:54:46,810
Bliv hos mig. Joan.

647
00:54:47,530 --> 00:54:48,530
Jeg er her.

648
00:54:48,870 --> 00:54:49,870
Jeg er ked af det.

649
00:54:50,370 --> 00:54:51,370
Jeg er ked af det.

650
00:54:51,930 --> 00:54:52,990
Jeg var bange.

651
00:54:54,190 --> 00:54:55,190
Det var dig.

652
00:54:56,770 --> 00:54:58,170
Det var altid...

653
00:54:58,990 --> 00:54:59,990
dig.

654
00:55:00,850 --> 00:55:01,950
Det dømte os.

655
00:55:02,750 --> 00:55:03,750
Fordi jeg elsker dig.

656
00:55:06,150 --> 00:55:07,150
Jeg er

657
00:56:28,110 --> 00:56:29,750
begynder at mærke noget.

658
00:56:30,870 --> 00:56:31,870
Er dette ægte?

659
00:56:32,670 --> 00:56:33,770
Er han virkelig død?

660
00:56:35,190 --> 00:56:36,190
For dig.

661
00:56:39,230 --> 00:56:40,310
Og Katie er væk.

662
00:56:42,090 --> 00:56:43,090
Var Katie?

663
00:56:46,260 --> 00:56:47,580
Vil du holde min hånd?

664
00:56:52,490 --> 00:56:53,490
Behage.

665
00:57:01,340 --> 00:57:02,340
Skift hende.

666
00:57:07,590 --> 00:57:09,250
De vil ikke smide dig ind.

667
00:57:11,550 --> 00:57:12,550
Mike.

668
00:57:12,910 --> 00:57:15,350
Du fortalte mig, at dine historier kan ændre
verden.

669
00:57:15,770 --> 00:57:19,690
Men i dine historier. når du dør.
du dør ikke rigtig.

670
00:57:21,070 --> 00:57:23,070
Og når du elsker. du ikke rigtig elsker.

671
00:57:24,890 --> 00:57:25,890
Du ved det.

672
00:57:28,170 --> 00:57:30,170
Men jeg ved det i et år. det er ægte.

673
00:57:34,090 --> 00:57:35,110
Det er sandheden.

674
00:57:37,330 --> 00:57:39,030
Sandheden om, hvem du er.

675
00:58:39,390 --> 00:58:42,630
Du begyndte at mærke passionen trække
sandheden fra dig.

676
00:58:44,050 --> 00:58:45,050
Lad det.

677
00:58:51,540 --> 00:58:54,680
Jeg tror, det er præcis, hvad jeg har været
leder efter.

678
00:58:56,160 --> 00:58:57,840
Jeg dræbte min mor i går.

679
00:58:58,340 --> 00:58:59,340
Wow.

680
00:59:00,360 --> 00:59:01,360
Vente. hvad?

681
00:59:01,400 --> 00:59:02,960
Og jeg slår min far ihjel i morgen.

682
00:59:02,961 --> 00:59:04,280
Nej. gør det ikke.

683
00:59:06,700 --> 00:59:08,200
Gud. det var min far.

684
00:59:09,160 --> 00:59:11,576
Kendte du Puffer fish
vil kunne sende yorls

685
00:59:11,577 --> 00:59:13,981
på bunden af havet
at forbedre deres kammerater?

686
00:59:14,320 --> 00:59:16,060
Jeg vil ikke dø, som han gjorde.

687
00:59:17,180 --> 00:59:18,500
Fanget i sin smerte.

688
00:59:20,760 --> 00:59:22,120
Jeg kan ikke være anonym.

689
00:59:23,640 --> 00:59:27,520
Jeg vil have dem til at bygge dem yorls på
bunden af havet til ære.

690
00:59:29,100 --> 00:59:30,620
Jeg er svimmel af korn.

691
00:59:34,980 --> 00:59:36,740
Du er på den sidste nat. pige.

692
00:59:38,660 --> 00:59:40,100
Det er derfor, du er her.

693
00:59:42,920 --> 00:59:44,720
Du er kongen af ​​alle ting.

694
00:59:50,060 --> 00:59:51,960
Lad dig selv gå.

695
01:00:01,930 --> 01:00:03,100
Komme. min søn.

696
01:00:12,660 --> 01:00:15,940
I dine historier. når du dør.
du dør ikke rigtig.

697
01:00:17,440 --> 01:00:19,840
Men når du elsker. du gør ikke rigtig...

698
01:00:46,460 --> 01:00:47,560
Og det er en skam, jeg er taget.

699
01:00:47,800 --> 01:00:49,196
Faktum er. du er et lort.

700
01:00:49,220 --> 01:00:50,916
Du snød enhver kvinde, du nogensinde har
været med.

701
01:00:50,940 --> 01:00:52,120
Og du gav mig aldrig dette.

702
01:00:52,360 --> 01:00:53,496
Du arbejder ligesom fra alt.

703
01:00:53,520 --> 01:00:54,520
Hvem er du overhovedet?

704
01:01:32,320 --> 01:01:34,220
Hvornår forlader du mig?

705
01:01:34,900 --> 01:01:35,900
Lad mig gå.

706
01:01:37,700 --> 01:01:38,700
Gå.

707
01:01:56,670 --> 01:01:58,250
Din verden er falsk.

708
01:01:58,930 --> 01:02:00,490
Det hele er falsk.

709
01:02:01,700 --> 01:02:03,850
Kun ilden er ægte.

710
01:02:30,760 --> 01:02:31,760
Der dør.

711
01:02:31,940 --> 01:02:32,940
Hop på os.

712
01:02:34,460 --> 01:02:36,020
Kun du kan gemme dem.

713
01:02:37,100 --> 01:02:38,100
Springer tilbage.

714
01:02:38,360 --> 01:02:39,660
Jeg vil redde verden.

715
01:02:40,380 --> 01:02:41,940
Gør det for dine fjender.

716
01:02:47,890 --> 01:02:49,490
Det er hvem du er.

717
01:04:10,850 --> 01:04:11,850
Far?

718
01:04:16,490 --> 01:04:17,490
Morgen. Tyler.

719
01:04:17,890 --> 01:04:18,890
God.

720
01:04:18,970 --> 01:04:19,970
Velkommen tilbage.

721
01:04:26,720 --> 01:04:27,760
Hvem er du?

722
01:04:28,900 --> 01:04:29,900
Hvor er jeg?

723
01:04:30,180 --> 01:04:31,180
Du er sikker.

724
01:04:32,220 --> 01:04:33,220
Behage.

725
01:04:33,260 --> 01:04:34,260
Tag med mig i køkkenet.

726
01:05:19,200 --> 01:05:22,020
Fra vores høns udenfor.

727
01:05:23,160 --> 01:05:24,780
Du må være den højest.

728
01:05:25,920 --> 01:05:26,260
Få.

729
01:05:26,940 --> 01:05:27,940
Behage.

730
01:05:33,050 --> 01:05:34,050
Redde du mig?

731
01:05:34,490 --> 01:05:38,490
Ja. Jeg fulgte dig fra det øjeblik
du forlod minen.

732
01:05:38,970 --> 01:05:40,950
De børn er sindssyge.

733
01:05:41,640 --> 01:05:44,710
Ja. de fik et helt trossystem.

734
01:05:44,711 --> 01:05:45,430
De virkelig indviklede.

735
01:05:45,690 --> 01:05:48,230
De skabte en barbarisk folklore.

736
01:05:50,330 --> 01:05:55,471
Deres mentor. ser du.
var en genial videnskabsmand, der

737
01:05:55,472 --> 01:06:00,390
viede sit liv til at studere
vulkaner. men gennem videnskaben.

738
01:06:00,790 --> 01:06:01,790
Altid videnskab.

739
01:06:08,720 --> 01:06:11,100
Se mig i øjnene. Mike.

740
01:06:11,440 --> 01:06:16,040
I morgen. vores vulkan vil blæse.
dræber det meste liv på planeten.

741
01:06:16,041 --> 01:06:23,100
Verden vil blive kastet ind i en historisk
mørke. en udryddelseshændelse.

742
01:06:23,820 --> 01:06:26,660
Min datter. Joan. tror hun kan stoppe det.

743
01:06:26,760 --> 01:06:27,760
Hun er vrangforestillinger.

744
01:06:28,360 --> 01:06:29,360
Vent et øjeblik.

745
01:06:30,300 --> 01:06:31,720
Sagde du at Joan er din datter?

746
01:06:32,160 --> 01:06:39,400
Ja. og som alle falske profeter.
hun skabte myter for at besvare spørgsmålene

747
01:06:39,401 --> 01:06:43,980
det kunne videnskaben ikke. opmuntret af min
en kones ønske.

748
01:06:43,981 --> 01:06:48,511
Joan lavede sindssyg
regler og denne forestilling om, at

749
01:06:48,512 --> 01:06:53,060
forældre skal dø i orden
for at profetien skal gå i opfyldelse.

750
01:06:53,320 --> 01:06:57,620
Godt. Jeg føler ikke, det er nødvendigt for mig
at dø.

751
01:06:58,020 --> 01:06:59,020
Hvorfor skulle jeg det?

752
01:06:59,740 --> 01:07:01,020
Hvor er videnskaben?

753
01:07:05,450 --> 01:07:06,610
Vente. er dette ægte?

754
01:07:07,530 --> 01:07:08,530
Er jeg?

755
01:07:09,650 --> 01:07:11,790
Mike. du hallucinerer ikke.

756
01:07:12,195 --> 01:07:16,170
Jeg bragte dig her for at bevise det for Joan
du er ikke hendes helt.

757
01:07:16,750 --> 01:07:18,030
Du er forurettet.

758
01:07:18,810 --> 01:07:22,730
Jeg vil råde dig til at blive her hvor
du vil være sikker.

759
01:07:31,200 --> 01:07:32,200
jeg

760
01:08:09,530 --> 01:08:11,930
troede han var ligesom. tragisk nok et tal
der var noget lort.

761
01:08:11,990 --> 01:08:13,230
Åh gud. han er sandsynligvis død nu.

762
01:08:13,410 --> 01:08:14,010
Jeg håber, han er okay.

763
01:08:14,170 --> 01:08:17,750
I hvert fald. så de tager Mike Tyler og
Ben Bracken til en vulkan.

764
01:08:18,330 --> 01:08:18,570
Højre?

765
01:08:19,090 --> 01:08:20,370
Jeg kaster ham ind som et offer.

766
01:08:24,210 --> 01:08:25,330
Luk døren.

767
01:08:25,730 --> 01:08:26,730
Joan!

768
01:08:27,290 --> 01:08:31,290
Mike. venligst forklar hende, at du er
ikke hendes helt.

769
01:08:35,300 --> 01:08:38,380
Jeg prøver at redde dig fra dig selv.

770
01:08:39,020 --> 01:08:41,720
Hr. må jeg venligst høre hvad hun skal
sige?

771
01:08:42,440 --> 01:08:43,440
Ja. hr.

772
01:08:53,060 --> 01:08:56,590
Det sagde jeg til dig, næste gang jeg så dig
være at dræbe dig.

773
01:08:58,470 --> 01:08:59,970
Du opgav vores mission.

774
01:09:00,770 --> 01:09:03,790
Du ved, at du skal dø for at
vulkan for at acceptere vores offer.

775
01:09:03,970 --> 01:09:05,958
Og fortæl mig det ikke
du tror ikke fordi

776
01:09:05,959 --> 01:09:08,530
du gjorde indtil det blev
ubelejligt for dig.

777
01:09:09,890 --> 01:09:11,350
Nej. Jeg troede ikke.

778
01:09:11,530 --> 01:09:12,190
Ja. du gjorde.

779
01:09:12,410 --> 01:09:13,470
Nej. Det gjorde jeg ikke.

780
01:09:13,530 --> 01:09:14,170
Ja. du gjorde.

781
01:09:14,270 --> 01:09:16,430
Jeg prøver at redde dit liv.

782
01:09:20,310 --> 01:09:21,310
Gå udenfor. Mike.

783
01:09:22,130 --> 01:09:23,130
Fortæl mig, hvad du ser.

784
01:09:38,500 --> 01:09:40,120
Så dette er alt... Falsk.

785
01:09:40,121 --> 01:09:43,040
Nej, det er en smuk skov.

786
01:09:43,420 --> 01:09:46,040
Han skærmede sig fra træerne med
beton og hydroponics.

787
01:09:46,420 --> 01:09:47,880
Han har afvist naturen.

788
01:09:48,380 --> 01:09:52,080
Han forlod os. hjernevaskede vores kusiner og
gjorde dem til slaver af videnskaben.

789
01:09:52,480 --> 01:09:55,440
Nej. Jeg prøver at bringe jer alle hertil
sikkerhed.

790
01:09:55,900 --> 01:10:01,260
Dette sted er et mesterværk i stand til
modstå den kommende katastrofe.

791
01:10:01,820 --> 01:10:03,360
Meningsløs. du kom ud herfra.

792
01:10:03,660 --> 01:10:07,240
Nej. Jeg byggede den af ​​kærlighed til min familie.

793
01:10:07,241 --> 01:10:12,740
Vil du ikke hellere have et dejligt toilet
end at sidde i skoven med bjørne?

794
01:10:13,160 --> 01:10:15,420
Verden vil blive genfødt, når som helst
savner mig!

795
01:10:15,500 --> 01:10:16,760
Fordi du er en idiot!

796
01:10:18,780 --> 01:10:20,040
Må jeg gå på toilettet?

797
01:10:20,340 --> 01:10:21,340
Ja!

798
01:10:22,300 --> 01:10:23,640
Det er gennem den dør.

799
01:10:24,360 --> 01:10:27,840
Og der er noget frisk tøj og der
er en brønd.

800
01:10:28,240 --> 01:10:29,240
Tak.

801
01:10:34,420 --> 01:10:35,600
Din kujon.

802
01:10:36,300 --> 01:10:37,300
Patetisk.

803
01:10:38,280 --> 01:10:39,280
Sørgelig.

804
01:10:39,560 --> 01:10:40,560
Gammel mand.

805
01:10:51,180 --> 01:10:52,180
Kom nu.

806
01:10:59,940 --> 01:11:01,420
Godmorgen. C.A.A.

807
01:11:01,440 --> 01:11:03,440
Oliver Braggers' kontor. min tid til at ringe
det.

808
01:11:11,520 --> 01:11:12,520
Er det virkelig dig?

809
01:11:12,700 --> 01:11:13,820
Oliver. gudskelov.

810
01:11:14,300 --> 01:11:15,540
Holy shit. mand. hvor er du?

811
01:11:15,900 --> 01:11:16,300
Jeg ved det ikke.

812
01:11:16,420 --> 01:11:18,300
En eller anden underlig jordrocker med en mands
videnskabsmand.

813
01:11:18,480 --> 01:11:19,520
Han er virkelig ked af det. så hør.

814
01:11:20,560 --> 01:11:22,480
Alle er besat af det her
vulkan.

815
01:11:22,860 --> 01:11:24,155
Det bliver ved med at sige
verden kan ende. men jeg er

816
01:11:24,156 --> 01:11:26,501
begynder at tænke det
der kan dø eller dukke op.

817
01:11:27,100 --> 01:11:28,460
Så jeg fik to tilbud på bordet.

818
01:11:28,740 --> 01:11:30,440
Den ene er at blive her, hvor det er sikkert.

819
01:11:30,441 --> 01:11:31,820
Det er bare ikke rigtig et levn.

820
01:11:32,260 --> 01:11:35,900
Det er lidt kedeligt. næsten meningsløst.
måske. og så den anden.

821
01:11:36,100 --> 01:11:39,280
Jeg ville følge med på Joan Arc.
hvilket faktisk giver mening

822
01:11:39,281 --> 01:11:41,041
mig lige nu. men det er et totalt spring af
tro.

823
01:11:41,180 --> 01:11:41,540
Er det noget sludder?

824
01:11:41,920 --> 01:11:43,160
Mike. skal du bo?

825
01:11:43,460 --> 01:11:44,460
Ja. ja. Jeg er i sikkerhed.

826
01:11:44,620 --> 01:11:45,620
Ingen vil presse mig.

827
01:11:45,780 --> 01:11:46,780
Jeg forbander Zeus.

828
01:11:47,560 --> 01:11:48,560
Jeg skal vælge.

829
01:11:49,100 --> 01:11:49,540
Okay. lytte.

830
01:11:50,060 --> 01:11:52,860
Du skal blive, hvor du er, og vi er
kommer og henter dig. okay?

831
01:11:53,540 --> 01:11:54,540
Er du ikke i fare?

832
01:11:54,800 --> 01:11:55,160
Nej.

833
01:11:55,480 --> 01:11:56,480
Nej. Jeg er ikke i fare.

834
01:11:57,840 --> 01:12:00,840
Jeg er den mest ikke i fare person i
verden lige nu.

835
01:12:01,080 --> 01:12:01,340
Hvad?

836
01:12:01,840 --> 01:12:03,020
De kan ikke presse mig.

837
01:12:03,620 --> 01:12:04,940
Jeg skal vælge.

838
01:12:10,150 --> 01:12:11,150
Hørte du mig?

839
01:12:12,250 --> 01:12:13,250
Mike.

840
01:12:13,560 --> 01:12:14,560
Mike. hvad sker der?

841
01:12:15,330 --> 01:12:16,330
Kun...

842
01:12:16,550 --> 01:12:17,070
jeg...

843
01:12:17,220 --> 01:12:19,571
kan dræbe... mig.

844
01:12:20,530 --> 01:12:21,290
Mike. hvad sker der?

845
01:12:21,550 --> 01:12:22,550
Han kan ikke kalde det.

846
01:12:22,650 --> 01:12:23,690
Han elsker sin tale.

847
01:12:23,970 --> 01:12:24,970
Han vil se en film.

848
01:12:25,830 --> 01:12:26,830
Du gjorde det.

849
01:12:27,210 --> 01:12:28,410
Alle elsker dig.

850
01:12:28,770 --> 01:12:29,770
Det hele handler om nyheder.

851
01:12:29,930 --> 01:12:31,450
Du er en skide stjerne.

852
01:12:33,010 --> 01:12:34,850
Du tror, ​​jeg bekymrer mig om det lige nu.
Oliver?

853
01:12:35,010 --> 01:12:36,010
Det her handler ikke om penge.

854
01:12:36,150 --> 01:12:37,470
Det handler om noget meget større.

855
01:12:37,690 --> 01:12:39,106
Jeg føler, at jeg er på randen af ​​noget.

856
01:12:39,130 --> 01:12:40,530
Noget jeg skal gøre.

857
01:12:40,690 --> 01:12:41,690
Og det er fandme skræmmende.

858
01:12:42,210 --> 01:12:42,390
Hvad?

859
01:12:43,030 --> 01:12:44,850
Se. Jeg vil bare ikke have, at du kommer til skade.

860
01:12:45,250 --> 01:12:46,490
Ja. Jeg ønsker ikke at blive såret.

861
01:12:48,270 --> 01:12:49,810
Jeg ønsker ikke at blive såret.

862
01:12:51,130 --> 01:12:52,130
Kom hjem.

863
01:12:52,390 --> 01:12:53,390
Du er nødt til at komme hjem.

864
01:12:53,810 --> 01:12:54,810
Okay.

865
01:12:55,910 --> 01:12:56,910
Okay.

866
01:12:57,650 --> 01:12:58,730
Her er hvad jeg vil dræbe.

867
01:12:58,990 --> 01:12:59,290
Parat?

868
01:12:59,890 --> 01:13:00,630
Kan du høre mig?

869
01:13:00,631 --> 01:13:02,930
Jeg kommer helt ud til kanten.
lige til kanten.

870
01:13:03,350 --> 01:13:04,510
Og så vil du se mig.

871
01:13:04,670 --> 01:13:06,307
Du er nødt til at få en
helikopter og invitere den

872
01:13:06,308 --> 01:13:08,250
i sidste øjeblik, og du vil
kig ind og red os.

873
01:13:08,570 --> 01:13:10,486
Men du er nødt til at få det billede og det
image betyder noget.

874
01:13:10,510 --> 01:13:11,510
Så alle kan se det.

875
01:13:11,830 --> 01:13:12,870
John vil tro, det er rigtigt.

876
01:13:13,250 --> 01:13:14,410
Og det kan være den, jeg er.

877
01:13:14,510 --> 01:13:15,950
Og det er nok.

878
01:13:16,830 --> 01:13:17,870
Mike. lyt til mig.

879
01:13:18,530 --> 01:13:19,530
Sig ikke, at jeg ikke er sand.

880
01:13:23,450 --> 01:13:24,450
Du hører mig ikke.

881
01:13:24,570 --> 01:13:25,570
Du er min skide agent.

882
01:13:25,730 --> 01:13:26,270
Gør dit arbejde.

883
01:13:26,730 --> 01:13:27,850
Vi ses ved vulkanen.

884
01:13:28,170 --> 01:13:28,650
Hvad er vulkan?

885
01:13:28,950 --> 01:13:29,390
Der er snesevis.

886
01:13:29,610 --> 01:13:30,090
Jeg ved det ikke.

887
01:13:30,170 --> 01:13:30,550
Jeg ved det ikke.

888
01:13:30,630 --> 01:13:30,990
Jeg ved det ikke.

889
01:13:31,070 --> 01:13:32,070
Kvinden er ved at...

890
01:13:50,090 --> 01:13:52,410
Jeg tror ikke på, at vulkanen har valgt dig
for dette øjeblik.

891
01:13:52,670 --> 01:13:54,670
Min far har intet at tilbyde dig.

892
01:13:54,770 --> 01:13:55,770
Hej.

893
01:13:56,830 --> 01:14:00,891
Så... jeg tænkte over det
og... jeg vil springe.

894
01:14:02,370 --> 01:14:03,550
For at redde verden.

895
01:14:04,810 --> 01:14:05,290
Hvad?

896
01:14:05,550 --> 01:14:07,430
Hvis jeg skal gøre det. du er nødt til at lade
John gå.

897
01:14:07,830 --> 01:14:10,850
Vil du udlevere min datter til hendes død?

898
01:14:11,830 --> 01:14:12,830
Fjols!

899
01:14:13,030 --> 01:14:14,030
Hofnarr!

900
01:14:14,730 --> 01:14:15,730
Skuespiller!

901
01:14:15,930 --> 01:14:16,930
Slip mig fri.

902
01:14:17,350 --> 01:14:18,590
Helten har taget sin beslutning.

903
01:14:20,090 --> 01:14:22,290
Lyt ikke til hende.

904
01:14:22,670 --> 01:14:25,210
Jeg vil bringe dig tilbage i naturen.

905
01:14:25,270 --> 01:14:26,270
En gedløb. så.

906
01:14:27,590 --> 01:14:28,190
Hvad er et gedeløb?

907
01:14:28,410 --> 01:14:30,090
Vi kommer uskadt ud. beskyttet.

908
01:14:30,910 --> 01:14:31,770
Du vil blive bevist forkert.

909
01:14:31,890 --> 01:14:33,370
Vulkanen vil blive bevist rigtig.

910
01:14:33,830 --> 01:14:34,910
Og så slår du ham ihjel.

911
01:14:35,790 --> 01:14:36,790
Hvad er et gedeløb?

912
01:14:36,910 --> 01:14:38,850
Af Jones. logikken gjorde.

913
01:14:39,170 --> 01:14:42,430
Udvalgte er beskyttet af magi.

914
01:14:43,230 --> 01:14:47,310
Er du villig til at dø for at bevise et punkt til
far?

915
01:14:47,610 --> 01:14:48,610
Forbered gedeløbet.

916
01:14:48,790 --> 01:14:50,070
Hvad fanden er en gedløb?

917
01:14:50,071 --> 01:14:51,071
Et skuespilleransigt.

918
01:14:51,390 --> 01:14:52,670
Venligst ikke dræbe hende.

919
01:14:52,990 --> 01:14:53,990
Hun er min datter.

920
01:14:54,430 --> 01:14:56,270
Vulkanen vil ikke beskytte hende.

921
01:14:56,850 --> 01:14:57,430
Åh. åh.

922
01:14:57,610 --> 01:14:58,610
Huske.

923
01:15:00,720 --> 01:15:01,200
Mit helbred.

924
01:15:01,400 --> 01:15:02,180
Er du sikker på dette?

925
01:15:02,420 --> 01:15:02,840
Selvfølgelig er jeg sikker.

926
01:15:03,040 --> 01:15:04,480
Vi slår hende ihjel.

927
01:15:04,500 --> 01:15:05,500
Jeg har brug for at se heltene.

928
01:15:05,740 --> 01:15:06,060
Er du klar?

929
01:15:06,580 --> 01:15:08,820
Vi vil alle dø for far.

930
01:16:34,270 --> 01:16:36,110
Gud. du er en gudinde.

931
01:16:36,730 --> 01:16:38,650
Og det var det smukke, jeg havde
aldrig set.

932
01:16:50,450 --> 01:16:51,530
Holy shit. John.

933
01:16:55,780 --> 01:16:57,620
Vi fik dig ind på et hospital.

934
01:16:57,621 --> 01:16:58,621
Hvorfor blev jeg ramt?

935
01:16:58,800 --> 01:17:00,180
Det skulle beskytte mig.

936
01:17:16,080 --> 01:17:17,240
Hvordan kunne du ikke gøre det?

937
01:18:04,130 --> 01:18:05,750
Dette er din mand.

938
01:18:13,410 --> 01:18:14,910
Du skærer det forreste træk.

939
01:18:16,490 --> 01:18:17,490
Hvorfor gjorde du ikke?

940
01:19:39,780 --> 01:19:41,040
Min søn fik et arbejde.

941
01:19:42,020 --> 01:19:44,480
Han klædte dig død på.

942
01:19:44,620 --> 01:19:45,940
Få et godt billede og hvad så?

943
01:19:47,460 --> 01:19:48,820
Du og jeg dør for ingenting.

944
01:19:49,500 --> 01:19:52,900
Denne fyr vil opgive det hele for
din rigtige fantasi.

945
01:19:53,280 --> 01:19:54,960
Du skal være realistisk. pige.

946
01:19:55,220 --> 01:19:55,860
Se kendsgerningerne i øjnene.

947
01:19:56,000 --> 01:19:57,780
Han er en falsk orm.

948
01:19:58,320 --> 01:19:59,520
Han vil forråde dig.

949
01:19:59,900 --> 01:20:04,080
Han vil løbe tilbage til Malibu for at kneppe
en andens kone i hans klimakontrol.

950
01:20:04,200 --> 01:20:05,040
Lyt til ham. John.

951
01:20:05,180 --> 01:20:05,560
Han er i live.

952
01:20:05,960 --> 01:20:07,500
Tror du, du er den skide fyr?

953
01:20:07,700 --> 01:20:08,300
Hvad er spillet?

954
01:20:08,600 --> 01:20:10,200
Gøre Jesus hvid igen?

955
01:20:10,540 --> 01:20:11,540
Hold kæft.

956
01:20:11,980 --> 01:20:13,780
I begge to. Jeg hader dig.

957
01:20:14,820 --> 01:20:15,500
Din lort.

958
01:20:15,660 --> 01:20:16,660
Min mor er død.

959
01:20:17,580 --> 01:20:19,680
Min bror er død.

960
01:20:20,100 --> 01:20:22,680
Jeg sendte ham til min far for at dø for dig.

961
01:20:24,520 --> 01:20:27,300
Jeg har viet mit liv.

962
01:21:34,320 --> 01:21:37,900
Du kunne ikke forestille dig en virkelighed, hvor
du gik sindssyg tilbage.

963
01:21:40,060 --> 01:21:43,187
De idioter tror, de
kan redde naturen. men dig

964
01:21:43,188 --> 01:21:46,400
gem det ikke gennem en
billede eller gennem mine ritualer.

965
01:21:47,460 --> 01:21:48,660
Du ændrer det.

966
01:21:49,380 --> 01:21:50,380
Få viden.

967
01:21:50,860 --> 01:21:51,860
Og det er mig.

968
01:21:53,260 --> 01:21:54,820
Naturen skal domineres.

969
01:21:55,140 --> 01:21:56,140
Fuck hende.

970
01:21:57,840 --> 01:21:58,920
Noget andet?

971
01:21:59,280 --> 01:22:00,480
Det forbandede eventyr?

972
01:22:00,880 --> 01:22:01,880
For seriøs?

973
01:22:19,660 --> 01:22:21,260
For en pige.

974
01:22:22,020 --> 01:22:23,160
Livet var spild.

975
01:22:23,800 --> 01:22:25,300
Mig. Jeg har allerede vundet.

976
01:22:25,720 --> 01:22:27,060
Jeg har allerede reddet verden.

977
01:22:28,480 --> 01:22:29,480
Fuck.

978
01:22:29,920 --> 01:22:30,920
Lyt til mig.

979
01:22:31,040 --> 01:22:35,500
Hele din eksistens ville være en halv
afsnit i bøgerne, der er rigtige om mig.

980
01:22:35,900 --> 01:22:36,960
Jeg fik løst problemet.

981
01:25:03,960 --> 01:25:04,960
Vente.

982
01:25:06,380 --> 01:25:07,380
Jeg er ikke klar.

983
01:25:31,280 --> 01:25:34,040
Min eksistens skal ikke være sådan
dette.

984
01:25:35,060 --> 01:25:36,640
Jeg er så bange.

985
01:25:36,960 --> 01:25:37,960
Jeg er så bange.

986
01:25:39,640 --> 01:25:40,780
Jeg vil ikke dø bange.

987
01:25:41,320 --> 01:25:42,740
Jeg vil ikke dø bange.

988
01:25:42,960 --> 01:25:44,240
Vil du fortælle mig, at du er sammen med mig?

989
01:28:41,400 --> 01:28:43,993
Myndighederne prøver
at redde livet sammen

990
01:28:43,994 --> 01:28:46,681
som vulkanen er ved at blive
mere og mere ustabil.

991
01:28:47,500 --> 01:28:50,121
Specialister fra hele verden
verden studerer

992
01:28:50,122 --> 01:28:52,581
de forskellige muligheder
for at forhindre dette udbrud.

993
01:28:53,300 --> 01:28:55,060
Du vil være for tidligt til at se udbruddet.

994
01:30:59,430 --> 01:31:01,010
Hvert trin bevæger sig.

995
01:31:01,690 --> 01:31:03,070
Det bevæger sig. ja.

996
01:31:05,590 --> 01:31:06,590
Flytning.

997
01:31:07,750 --> 01:31:09,130
Det bevæger sig. ja.

998
01:31:11,210 --> 01:31:13,970
Hvert skridt bevæger sig. ja.

999
01:31:29,210 --> 01:31:31,310
Okay. bevæger sig.

1000
01:31:39,590 --> 01:31:43,010
Hvert skridt bevæger sig. ja.

1001
01:31:44,710 --> 01:31:47,890
Det bevæger sig. ja.

1002
01:31:49,050 --> 01:31:50,050
Flytning. ja.

1003
01:31:56,630 --> 01:32:01,030
Og tid. tid. tid. tid. tid.
ja.

1004
01:32:02,610 --> 01:32:05,830
Jeg så dig og hoppede over.

1005
01:32:06,830 --> 01:32:09,550
Hvert skridt bevæger sig. ja.